Переводы „investigare“ в словаре итальянско » немецкий

I . investigare [investiˈgaːre] ГЛ. trans

1. investigare:

investigare

erforschen

2. investigare (indagare):

investigare

untersuchen

II . investigare [investiˈgaːre] ГЛ. intr

1. investigare:

investigare

nachforschen

investigare su qc

Nachforschungen über etw (akk) anstellen

2. investigare (polizia):

investigare

fahnden, ermitteln

Примеры со словом investigare

investigare su qc

Nachforschungen über etw (akk) anstellen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

C'è anche un secondo cadavere su cui investigare, il corpo di una donna ucciso e poi divorato da cani.

it.wikipedia.org

Il resto della squadra va a investigare e scoprono una colonia di giganteschi ragni.

it.wikipedia.org

Quando i soldati entrarono ad investigare quanto accaduto, trovarono i corpi di 300 tra uomini, donne e bambini soffocati dai fumi.

it.wikipedia.org

Quarta stagione speciale, presenta 10 episodi ognuno comprendente 3 incidenti già investigati in passato.

it.wikipedia.org

Il trattato è, quindi, una difesa del suo metodo di investigare nel campo della zoologia.

it.wikipedia.org