Переводы „latrato“ в словаре итальянско » немецкий

latrato [laˈtraːto] СУЩ. m il

latrato

Gekläff(e) nt

latrare [laˈtraːre] ГЛ. intr + av

latrare

kläffen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Devono il loro nome a un suono, simile a un latrato, che emettono in caso di pericolo.

it.wikipedia.org

Emettono vocalizzi simili a quelli dei gatti domestici, ma anche una sorta di forte latrato, soprattutto quando sono in cerca di un partner.

it.wikipedia.org

Il verso è una sorta di latrato canino a bassa frequenza che viene usato per scacciare i predatori.

it.wikipedia.org

I latrati sono un vocalizzo universale nei canini, utilizzato per avvertire di pericolo e intimorire i trasgressori.

it.wikipedia.org

Questi vocalizzi includono ululati, latrati, ringhi, guaiti e "risate".

it.wikipedia.org

Il suo grido è una sorta di latrato bipartito o tripartito.

it.wikipedia.org

Assistettero inoltre alle crescita dei fenomeni, fino ad arrivare a vedere divani che levitavano nell'aria e a sentire latrati di cani provenienti da stanze vuote.

it.wikipedia.org

Quando sono nervosi o se percepiscono la presenza di un predatore, iniziano a emettere un suono simile a un latrato.

it.wikipedia.org

In caso di minaccia o disturbo, specialmente quando la femmina sta allevando i piccoli, è in grado di lanciare dei latrati discordanti.

it.wikipedia.org

I combattimenti sono accompagnati da latrati rauchi o da una specie di ruggito con la criniera e i peli della coda completamente sollevati.

it.wikipedia.org