Переводы „leggibile“ в словаре итальянско » немецкий

leggibile [leˈdʤiːbile] ПРИЛ.

leggibile

leserlich, lesbar

leggibile dal computer

computerlesbar

leggibile dalla macchina

maschinenlesbar

Примеры со словом leggibile

leggibile dal computer

computerlesbar

leggibile dalla macchina

maschinenlesbar

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

La struttura procede per analogie, tanto che le sezioni del romanzo sono leggibili anche in modo autonomo.

it.wikipedia.org

Sulle pareti si notano incisioni di pellegrini riguardanti il loro passaggio e la data più antica ancora leggibile risalirebbe al 1100.

it.wikipedia.org

L'affresco si presenta in parte perso ma ben visibile e leggibile in alcuni lacerti.

it.wikipedia.org

La data più antica leggibile all'interno dell'ipogeo è 1327, tuttavia non va presa assolutamente come data di fondazione.

it.wikipedia.org

È leggibile nei 2 sensi, e può rappresentare un numero fisso di caratteri.

it.wikipedia.org

In basso al centro, su un tronco, si trova su un cartiglio la firma dell'artista, ma non è leggibile la data.

it.wikipedia.org

Vi sono raffigurati 220 dipinti, di cui 144 sono leggibili e 70 sono stati anche identificati.

it.wikipedia.org

Non esiste tuttavia nessuna testimonianza sul territorio della presenza obertenga, le uniche tracce di questa potente famiglia rimangono in diplomi e documenti mal leggibili.

it.wikipedia.org

Anche la scrittura venne riformata e resa più leggibile, con caratteri ben distanziati e ordinati, come nella minuscola carolina.

it.wikipedia.org

All'interno della cappella del nord sono scarsamente leggibili e interpretabili (1-2 in planimetria) resti di scene.

it.wikipedia.org