Переводы „mappare“ в словаре итальянско » немецкий

mappare ГЛ.

Статья, составленная пользователем

mappare qc (su una carta) редко

etw kartografieren

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Incrementando l’indirizzo di memoria dinamicamente possiamo mappare l’intera memoria di processo!

it.wikipedia.org

Lo scopo della spedizione, che era di ispezionare e mappare i punti più profondi dei cinque oceani, entro settembre 2019, è stato così raggiunto.

it.wikipedia.org

Provvide tuttavia a rilevare e mappare la sola parte svuotata.

it.wikipedia.org

Metodi che modellano un sistema di temporizzazione gerarchico, consentendo agli oggetti di mappare il tempo tra l'ora principale e l'ora locale.

it.wikipedia.org

Tharp continuò a lavorare con studenti e dottorandi per mappare ulteriormente la parte centrale del rift.

it.wikipedia.org

Ciò al fine di mappare queste due razze fino ad allora sconosciute alla cinofilia internazionale.

it.wikipedia.org

Il team ha impiegato radiotelescopi per mappare i movimenti di un gran numero di galassie locali.

it.wikipedia.org

Gli ellissoidi di riferimento sono utili anche per mappare altri corpi celesti, come i pianeti, i loro satelliti, gli asteroidi e i nuclei delle comete.

it.wikipedia.org

È, in un certo senso, una simmetria dell'oggetto, e un modo di mappare l'oggetto in sé stesso preservando tutte le sue strutture caratteristiche.

it.wikipedia.org

Nei suoi venti anni di utilizzo, il telescopio è stato utilizzato per mappare singoli oggetti ed effettuare diverse indagini nel campo profondo.

it.wikipedia.org