I. meditare [mediˈtaːre] ГЛ.
trans
II. meditare [mediˈtaːre] ГЛ.
intr
- meditare su qc
- über etw nachdenken
| io | medito |
|---|---|
| tu | mediti |
| lui/lei/Lei | medita |
| noi | meditiamo |
| voi | meditate |
| loro | meditano |
| io | meditavo |
|---|---|
| tu | meditavi |
| lui/lei/Lei | meditava |
| noi | meditavamo |
| voi | meditavate |
| loro | meditavano |
| io | meditai |
|---|---|
| tu | meditasti |
| lui/lei/Lei | meditò |
| noi | meditammo |
| voi | meditaste |
| loro | meditarono |
| io | mediterò |
|---|---|
| tu | mediterai |
| lui/lei/Lei | mediterà |
| noi | mediteremo |
| voi | mediterete |
| loro | mediteranno |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- meditare qc (pensarci)
- meditare su qc
- über etw nachdenken
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
I due trascorrevano molte ore insieme, meditando e parlando di questioni spirituali.
it.wikipedia.org Nell'incontro/stupro una donna particolarmente debole resta uccisa e la moglie del medico medita vendetta.
it.wikipedia.org Anche lui sta meditando sul significato reale delle scelte nella sua vita.
it.wikipedia.org Villanelle decide di cedere alla sua corte, meditando di ucciderlo dopo un rapporto sessuale, ma cambia idea e lo lascia vivere.
it.wikipedia.org La storia non è ancora chiusa e si medita vendetta.
it.wikipedia.org