Переводы „meridiano“ в словаре итальянско » немецкий

I . meridiano [meriˈdjaːno] ПРИЛ.

meridiano

Mittags-

ora meridiana

Mittagszeit f

II . meridiano [meriˈdjaːno] СУЩ. m il

meridiano

Meridian m

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Sviluppò l'uso del teodolite e del telescopio meridiano per ridurre l'errore da 30" a 3-4" nel misurare la longitudine.

it.wikipedia.org

Eraclito, in particolare, suggerische che un meridiano disegnato tra il nord (arctos) e il suo opposto potrebbe essere usato per dividere l'est dall'ovest.

it.wikipedia.org

L'asse terrestre incontra la superficie della terra ai poli, per essi passano infiniti "meridiani".

it.wikipedia.org

Bartolini lavorava sulla veduta, mescolando squarci di natura e brani di architettura di periferia dai gasometri alle stazioni ferroviarie sotto un'impietosa luce meridiana.

it.wikipedia.org

Ideò il cerchio a riflessione e fu incaricato della misura di un arco di meridiano.

it.wikipedia.org

Dodici di questi meridiani, noti come "meridiani principali", sono bilaterali e associati agli organi interni.

it.wikipedia.org

Nelle altre aree, invece, la distorsione è maggiore nella direzione nord-sud e varia con il quadrato della distanza dal meridiano centrale.

it.wikipedia.org

Alle tre edizioni già esistenti vengono aggiunte due nuove edizioni meridiane.

it.wikipedia.org

L'isola è famosa per essere attraversata dal meridiano dei 180°, ovvero dalla linea internazionale del cambio di data.

it.wikipedia.org