Переводы „mirabolante“ в словаре итальянско » немецкий

mirabolante [miraboˈlante] ПРИЛ.

mirabolante

höchst erstaunlich

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Piuttosto che contraddire il sovrano, i cortigiani assegnarono al militare le azioni più mirabolanti.

it.wikipedia.org

Attraverso svariati livelli si passa da giungle tropicali ad ambienti sottomarini, da miniere abbandonate a mirabolanti caverne ghiacciate.

it.wikipedia.org

Nelle mirabolanti avventure in cui sono coinvolti, sempre a caccia di bottino e di ricchezze, i vichinghi si imbattono in situazioni fantastiche, esotiche ed imprevedibili.

it.wikipedia.org

Durante le battaglie utilizza sempre mirabolanti trasformazioni.

it.wikipedia.org

Li è convinto di potere far soldi raccontando le sue mirabolanti avventure, ma preso per matto, viene rinchiuso in manicomio.

it.wikipedia.org

Ma quando camminano dentro, con loro grande sorpresa e gioia, scoprono che gli oggetti ordinari magicamente prendono vita e mirabolanti avventure sono solo una porta di distanza.

it.wikipedia.org

È caratterizzata da un carattere dolce, romantico e sognatore, fa infatti molti progetti riguardanti lei e l'orso Yoghi, ma quest'ultimo è troppo preso dalle sue mirabolanti avventure, per contraccambiarla.

it.wikipedia.org

La notizia della vittoria garibaldina si diffuse rapidamente nell'area, spesso accompagnata da mirabolanti narrazioni, fomentando la rivolta nella popolazione siciliana.

it.wikipedia.org