Переводы „mosaico“ в словаре итальянско » немецкий

mosaico <pl -ci> [moˈzaːiko] СУЩ. m il

1. mosaico:

mosaico

Mosaik nt

2. mosaico fig :

mosaico

Vielfalt f

un mosaico di razze

eine Vielfalt von Rassen

Примеры со словом mosaico

un mosaico di razze

eine Vielfalt von Rassen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Egli alternava lavori ad olio o acrilico agli affreschi, ai mosaici, alle opere in terracotta smaltata, alla cartellonistica.

it.wikipedia.org

L'ambiente a nord dell'ingresso principale sul lato est presentava dipinti parietali su fondo rosso e un pavimento a mosaico geometrico in bianco e nero.

it.wikipedia.org

La decorazione consisteva in affreschi, mosaici e soffitti in stucco.

it.wikipedia.org

L'autore è anche responsabile di due altri grandi mosaici che decorano il portale dei tunnel delle scale mobili in uscita dalla stazione.

it.wikipedia.org

La decorazione della madrasa utilizza abbondantemente mattoni verniciati e vetri, maioliche e mosaici di tipo kachina.

it.wikipedia.org

Nel 1943 vennero restaurati i mosaici rigonfi, danneggiati dalle notevoli infiltrazioni d'acqua provenienti dalla pavimentazione della piazza sovrastante.

it.wikipedia.org

Nel calidarium si trova un grande mosaico con al centro un grande acanto circondato da pesci, delfini e altri animali marini.

it.wikipedia.org

Nel 1872 fu rinvenuto un bellissimo ninfeo con due statue di stile greco ed accanto una piccola stanza con un pavimento a mosaico.

it.wikipedia.org

Sulla terrazza, nello stesso angolo, c'è una torre molto ben decorata con pietra e mosaico, sostenuta da otto pilastri.

it.wikipedia.org

Di questa epoca rimangono fondazioni, un atrio di ingresso, alcune tessere di un pavimento a mosaico e alcune volte degli ambienti sotterranei.

it.wikipedia.org