Переводы „obliare“ в словаре итальянско » немецкий

obliare ГЛ. trans lett

obliare

vergessen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

La sua opera, per lungo tempo obliata anche presso i suoi connazionali, è in via di esser riscoperta, a livello nazionale.

it.wikipedia.org

Nonostante la copiosa produzione, è stato obliato.

it.wikipedia.org

Benché ci fossero sempre alcuni cantanti che facevano le loro esibizioni in riunioni private con le loro forme proibitive, il palcoscenico comunque obliò qualche stile di toná.

it.wikipedia.org

E se lo avessero fatto noi non lo sapremmo, perché sarebbero stati obliati.

it.wikipedia.org

Le invidie, la calunnie i maneggi segreti, oscurano o screditano la fama di un autore, portando alla ribalta opere insulse che obliano le pregevoli.

it.wikipedia.org

L'aspetto più urgente è che non vengano obliate le ipotesi di lavoro percepite come fastidiose e ostili all'autostima dello scienziato, poi più in là forse non sa andare ancora nessuno.

it.wikipedia.org

L'intenzione alla base della concezione del progetto è quella di cercare di preservare e rendere evidente questo carattere negato, obliato.

it.wikipedia.org