Переводы „onorabile“ в словаре итальянско » немецкий

onorabile [onoˈraːbile] ПРИЛ.

onorabile

ehrbar

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

È un sostantivo composto da due ideogrammi, il primo dei quali, mi (御 onorabile), è un semplice titolo onorifico.

it.wikipedia.org

Jones credeva che le sue intenzioni fossero onorabili e che le sue azioni fossero risultate essenziali per gli scopi della rivoluzione americana.

it.wikipedia.org

Ogni vittoria deve essere ottenuta in modo onorabile.

it.wikipedia.org

Egli definì il matrimonio onorabile e i rapporti sessuali tra coniugi casti.

it.wikipedia.org

Il nome ha radici aramaiche (bar, per figlio) e greche (timaios, per onorabile).

it.wikipedia.org

Poco dopo, una flotta thanagariana in cerca del capitano originale le chiese di arrendersi, cosa che lei contraccambiò con una sfida onorabile con il loro leader.

it.wikipedia.org

Non avendo comunque infranto alcun regolamento del codice, riuscì poi a far modificare la dicitura in "dietro onorabili condizioni... per ragioni d'inadeguatezza al servizio navale".

it.wikipedia.org