Переводы „pastorale“ в словаре итальянско » немецкий

I . pastorale [pastoˈraːle] ПРИЛ.

1. pastorale:

pastorale

Schäfer-, Hirten-

2. pastorale REL :

pastorale

seelsorgerisch

II . pastorale [pastoˈraːle] СУЩ. f la

1. pastorale REL :

pastorale

Hirtenbrief m

2. pastorale MUS :

pastorale

Pastorale nt

Примеры со словом pastorale

bastone pastorale

Bischofsstab m

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Da una visita pastorale del 1706, l'edificio risultava di forma quadrata, con un pavimento in laterizi e un soffitto voltato.

it.wikipedia.org

Nel 2009 ammise di non avere esperienza nella predicazione dei ritiri spirituali perché non aveva mantenuto responsabilità pastorali in parrocchia abbastanza a lungo.

it.wikipedia.org

Dal 2014 è responsabile del dipartimento per la pastorale penitenziaria della commissione episcopale per la pastorale sociale.

it.wikipedia.org

Taixu ha continuato a incorporare alcune idee cristiane, come metodi di istruzione pastorale e predicazione in stile revival, nelle sue pratiche buddiste.

it.wikipedia.org

Nel 2007 ha assunto la carica di presidente del consiglio per la pastorale giovanile.

it.wikipedia.org

La rivista associa questioni teoriche e pratiche della pastorale cristiana con la più recente bibliografia internazionale in tema di studi religiosi, studi biblici e filosofia.

it.wikipedia.org

In quel momento è stato anche nominato consulente canonico per la pianificazione pastorale della diocesi.

it.wikipedia.org