Переводы „pendolino“ в словаре итальянско » немецкий

pendolino [pendoˈliːno] СУЩ. m il

pendolino

Pendolino m (= Hochgeschwindigkeitszug mit aktiver Kurvenneigung)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Il pendolino, invece, costruisce un nido intrecciato molto complicato, simile a un fiasco, appeso ai rami degli alberi.

it.wikipedia.org

In qualsiasi disposizione dello strumento il pendolino indica la verticale e consente la lettura dell'inclinazione sulla barra graduata.

it.wikipedia.org

È un clone nettamente distinguibile all'interno della "famiglia" dei Pendolino, con una abbondante e regolare produttività.

it.wikipedia.org

Nei canneti, si trovano invece cannereccioni, cannaiole pendolini e durante l'autunno una numerosa colonia di storni.

it.wikipedia.org

Il pendolino è lungo 11 cm, ed ha un peso di 10 grammi.

it.wikipedia.org

Altre cultivar tipiche della zona sono impiegate nella produzione di quest'olio a denominazione di origine protetta, principalmente leccino, pendolino, moraiolo e rossina.

it.wikipedia.org

È uno dei derivati della famiglia dei pendolini italiani con cui condivide la cassa e le apparecchiature elettriche.

it.wikipedia.org

Il leccino e il pendolino si sono dimostrati ottimi sostituti.

it.wikipedia.org