Переводы „peripezia“ в словаре итальянско » немецкий

peripezia [peripeˈtsiːa] СУЩ. f la

peripezia

Widrig-, Schwierigkeit f

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

I sette sono finalmente pronti a ripartire ma una lunga notte piena di imprevisti e peripezie li attende...

it.wikipedia.org

Ma, dopo una serie di peripezie, gli intraprendenti piccoli naufraghi riusciranno ad impadronirsi del veliero ed a sventare l'attività dei malviventi.

it.wikipedia.org

Raramente effettua il lobtailing e il breaching e quando lo effettua non si osservano capriole o peripezie simili.

it.wikipedia.org

Dopo un enorme serie di peripezie, il sottomarino è sul punto di esplodere.

it.wikipedia.org

Solo successivamente, e dopo alcune peripezie, si rendono conto che quello non è altro che un sosia svitato e pericoloso che gli assomiglia molto.

it.wikipedia.org

Solo in seguito a molte peripezie potranno raggiungere la salvezza.

it.wikipedia.org

Ma riesce a fuggire e dopo molte peripezie viene ospitata da un gentile topo di campagna durante il rigido inverno.

it.wikipedia.org

Da questo incipit nascono peripezie e intrighi nella famiglia, fino a quando non viene spossessata di tutto da una banda di albanesi.

it.wikipedia.org

Pickles, dopo una serie di peripezie, riescono a recuperarla.

it.wikipedia.org

Le mille peripezie che seguono all'evento porteranno le tre sorelle a unirsi e conoscersi sempre più e a comprendere di più la madre.

it.wikipedia.org