Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
at-Zeichen
Hochwasser

piena [ˈpjɛːna] СУЩ. f la

piena
Hochwasser nt

I. pieno [ˈpjɛːno] ПРИЛ.

1. pieno:

pieno
voll
bicchiere pieno
volles Glas nt
un successo pieno
ein voller Erfolg m
ottenere una piena guarigione
völlig gesund werden
luna piena
Vollmond m
a piene mani
mit vollen Händen
averne le tasche piene di qc
von etw die Nase voll haben
pieno zeppo
(gerammelt) voll, proppenvoll

2. pieno:

pieno di
voll mit, voller, mit viel
essere pieno di soldi
im Geld schwimmen

3. pieno:

in pieno
völlig, genau, vollkommen
sbagliarsi in pieno
sich gründlich irren

Выражения:

in pieno …
mitten in …, voll in …
in piena notte
mitten in der Nacht
in pieno giorno
am helllichten Tag
in pieno viso
direkt (o voll) ins Gesicht

II. pieno [ˈpjɛːno] СУЩ. m il

1. pieno:

pieno
massiver Teil m

2. pieno:

nel pieno di
mitten in
nel pieno dell’estate
mitten im Sommer

3. pieno:

pieno
Tankfüllung f
fare il pieno
volltanken
Запись в OpenDict

pieno (-a) ПРИЛ.

pieno (-a) (sazio)
satt
pieno (-a) (sazio )
gesättigt

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

luna piena
Vollmond m
essere in piena fioritura
in (voller) Blüte stehen
ottenere una piena guarigione
völlig gesund werden
essere in piena attività
voll beschäftigt sein
in piena notte
mitten in der Nacht

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Julian si rivela un soggetto borderline che vive con la madre demente in una casa piena di bambole.
it.wikipedia.org
La trasmissione è disordinata, piena di scherzi e di second degré, conforme allo spirito vialattiano.
it.wikipedia.org
Dopo un lento decollo, la canzone raggiunse piena popolarità durante quell'estate, grazie soprattutto al diffondersi del ballo con cui è tuttora ricordato.
it.wikipedia.org
Ben presto si fecero avanti bufere, frane, smottamenti e qualche torrente in piena, le comunicazioni e la viabilità furono interrotte.
it.wikipedia.org
La poesia di Šantić è piena di forti emozioni e malinconici amori.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "piena" в других языках

итальянский
польский
итальянский
французский
итальянский
испанский
итальянский
английский
итальянский
словенский