Переводы „placito“ в словаре итальянско » немецкий

placito СУЩ. m il STOR

placito

Urteil nt

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Il documento, tra i più importanti del periodo, risulta particolare anche nel non essere un placito vero e proprio, mancando di alcuni elementi distintivi.

it.wikipedia.org

Fu però sicuramente finito intorno al 963, in quanto nelle sue sale furono redatti gli atti del placito sessano.

it.wikipedia.org

A bene placito è una locuzione latina che significa "a piacere", "a proprio arbitrio".

it.wikipedia.org

In antichità per placito, si intendeva il parere del giudice su una lite o disputa.

it.wikipedia.org

Così si legge nel placito del 20 marzo 1212.

it.wikipedia.org

Cencio era già all'epoca un eminente personaggio poiché il suo nome compare per primo nella lista dei notabili cittadini romani firmatari del placito.

it.wikipedia.org

In un altro placito del 940 la chiesa diventata parrocchia all'inizio del secolo, era "extra muros", cioè fuori dal concentrico cittadino in quanto utilizzata come chiesa cimiteriale.

it.wikipedia.org

Al placito venivano convocati tutti gli abitanti della zona - a loro spese - sino alla fine delle udienze.

it.wikipedia.org

È inoltre nota per il Placito capuano, uno tra i più antichi documenti scritti in volgare italiano.

it.wikipedia.org