Переводы „plagiare“ в словаре итальянско » немецкий

plagiare [plaˈʤaːre] ГЛ. trans

1. plagiare:

plagiare

plagiieren

Выражения:

plagiare qn

sich (dat) jemanden hörig machen

Примеры со словом plagiare

plagiare qn

sich (dat) jemanden hörig machen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Gli oratori che plagiano o fanno significativo uso di citazioni nel discorso in concorso sono squalificati.

it.wikipedia.org

Due accaniti giocatori di casinò, plagiano un croupier di black jack riuscendo, con una truffa all'assicurazione a vincere una grande somma.

it.wikipedia.org

Bonecchi era solito plagiare il lavoro di altri poeti e drammaturghi a vantaggio della propria reputazione.

it.wikipedia.org

Raggiunto nella sua casa, l'uomo viene plagiato dalla dottoressa che lo convince a scrivere un libro e a sottostare a un grande giro di conferenze.

it.wikipedia.org

Susan viene a poco a poco plagiata nel fisico e nel corpo.

it.wikipedia.org

Uno scrittore inglese raggiunge il successo grazie ad un'opera largamente plagiata.

it.wikipedia.org

Il titolo tra parentesi indica il film da cui plagia.

it.wikipedia.org

Secondo quanto affermato in un'intervista dallo stesso artista, si stava "riprendendo dalle ferite", giurando vendetta "contro l'industria della musica che lo aveva così tanto plagiato".

it.wikipedia.org

Nel 2017 ha dichiarato che, dopo essere stata plagiata, ha fatto parte di una setta nel periodo tra il 2001 e il 2006.

it.wikipedia.org

I cultisti la catturano quasi subito e, a quel punto, la plagiano per mezzo della magia.

it.wikipedia.org