Переводы „postazione“ в словаре итальянско » немецкий

postazione [postaˈtsjoːne] СУЩ. f la MIL

postazione

Stellung f

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Numerose sono inoltre le “test station”, postazioni con microscopi, lenti d'ingrandimento, lampade speciali a disposizione per i visitatori per effettuare prove pratiche.

it.wikipedia.org

Poiché l'accampamento non è più sicuro come prima, i partigiani si mettono in cammino e raggiungono la postazione di altre brigate partigiane.

it.wikipedia.org

Zečević inoltre descrisse che alcuni componenti dei proiettili potevano esserer stati lanciati solo da due postazioni, entrambe sotto il controllo dell'esercito serbo-bosniaco.

it.wikipedia.org

Davanti alla sua postazione era presente una fessura per la visione esterna.

it.wikipedia.org

Per l'azione vicina si potrà ricorrere ad una o due opere complesse di fondo valle, mentre il resto dovrà essere realizzato con semplici postazioni.

it.wikipedia.org

Il cannone era usato normalmente in postazioni statiche, come arma da assedio o da difesa.

it.wikipedia.org

I nemici comuni sono soldati armati come il protagonista, ma si incontrano anche veicoli, postazioni di artiglieria e coccodrilli.

it.wikipedia.org

Postazioni difensive camuffate erano situate lungo il tunnel (in maniera simile alle buche assassine).

it.wikipedia.org

Questi benchmark servono a rappresentare il tipo di carico di lavoro che una postazione di lavoro potrebbe subire un giorno qualsiasi.

it.wikipedia.org

È ragionevole pensare che l'edificio fosse stato ricavato da una precedente postazione di vedetta e segnalazione.

it.wikipedia.org