Переводы „pugnalare“ в словаре итальянско » немецкий

pugnalare [puɲaˈlaːre] ГЛ. trans

1. pugnalare:

pugnalare qn

jemandem einen Dolchstoß versetzen

pugnalare qn

jemanden erdolchen, erstechen

Выражения:

pugnalare qn alle spalle fig

jemandem in den Rücken fallen

Примеры со словом pugnalare

pugnalare qn

jemandem einen Dolchstoß versetzen

pugnalare qn alle spalle fig

jemandem in den Rücken fallen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Kaylen lotta ma viene pugnalata allo stomaco e uccisa.

it.wikipedia.org

Orsini tenta di staccare da sé il favore del suo ex amante, e viene pugnalato per il disturbo.

it.wikipedia.org

Il consorte lo pugnalò e ne gettò il corpo nel pozzo del castello.

it.wikipedia.org

Amy assiste al caso di una ragazza maltrattata e malata mentalmente che ha pugnalato un'insegnante.

it.wikipedia.org

Lucy, cameriera in un locale del paese, viene pugnalata in un sottopasso mentre torna a casa e lasciata a terra agonizzante.

it.wikipedia.org

Il padre però pugnalò a morte la figlia, dicendo che la sua morte era l'unico modo per renderla libera.

it.wikipedia.org

Lei acconsente, ma quando lui le si avvicina, lei lo pugnala, uccidendolo.

it.wikipedia.org