Переводы „raddolcire“ в словаре итальянско » немецкий

I . raddolcire [raddolˈʧiːre] ГЛ. trans

1. raddolcire:

raddolcire

süßen

2. raddolcire fig :

raddolcire

sanfter machen

3. raddolcire (mitigare):

raddolcire

lindern, mildern

4. raddolcire (suoni, colori):

raddolcire

dämpfen, abschwächen

II . raddolcire [raddolˈʧiːre] ГЛ.

raddolcirsi

milder werden

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Tuttavia è conscia che i suoi modi brutali siano spesso inopportuni e non è affatto troppo orgogliosa da sapersi scusare e raddolcire, seppur solo lievemente, con chi merita trattamenti migliori.

it.wikipedia.org