Переводы „radicale“ в словаре итальянско » немецкий

I . radicale [radiˈkaːle] ПРИЛ.

1. radicale BOT :

radicale

Wurzel-

2. radicale fig :

radicale

radikal, tief greifend, Radikal-

3. radicale POL :

radicale

radikal, extrem

II . radicale [radiˈkaːle] СУЩ. m/f il/la POL

radicale

Radikale m/f

III . radicale [radiˈkaːle] СУЩ. m il CHEM MATH

radicale

Radikal nt

radicali liberi

freie Radikale pl

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

La sua ispirazione politica è socialista liberale, azionista e radicale.

it.wikipedia.org

Apparve quindi subito necessario effettuare modifiche radicali al velivolo affinché potesse assolvere ai ruoli previsti.

it.wikipedia.org

Nel 1892 i reggenti sfiduciarono il governo radicale e chiamarono i liberali alla guida di un nuovo esecutivo.

it.wikipedia.org

Nel 1997-1998 venne svolto un radicale restauro che riportò allo splendore l'oratorio.

it.wikipedia.org

Anche la triiodotironina può perdere radicali iodio, diventando diiodotironina.

it.wikipedia.org

Se si è sviluppato un buon apparato radicale, la piantina è pronta per la fase di acclimatazione e può essere trasferita in terra.

it.wikipedia.org

Contribuì anche a preparare radicali riforme dell'ortografia russa, che furono successivamente attuate dai bolscevichi nel 1918.

it.wikipedia.org

Presenta alcune differenze nello stile di gioco, che però non subisce cambiamenti radicali.

it.wikipedia.org

Nell'uomo è stato dimostrato formarsi dall'acido urico, per scissione non enzimatica mediata da radicali liberi quali il superossido.

it.wikipedia.org

L'aspetto è quello di cespi radicali ramosi e un po' striscianti.

it.wikipedia.org