Переводы „radioassistenza“ в словаре итальянско » немецкий

radioassistenza СУЩ. f la

radioassistenza

Funknavigation f

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

L'individuazione di un punto, tramite le radioassistenze, è chiamato fix.

it.wikipedia.org

Viene impiegato, ad esempio, nel calcolo delle tolleranze delle radioassistenze.

it.wikipedia.org

Che cosa succede se tale radioassistenza, per un qualsiasi motivo, viene a perdere la proprià funzionalità?

it.wikipedia.org

L'utilizzo delle radioassistenze nel volo a vista non è da escludersi ma rimane un ausilio supplementare e non obbligatorio.

it.wikipedia.org

Le radioassistenze trasmettono dei segnali radio che il pilota può ricevere sintonizzando l'apparato di bordo sulle relative frequenze.

it.wikipedia.org

Il tratto rettilineo, in avvicinamento alla radioassistenza, si chiama inbound track, quello parallelo e reciproco in allontanamento, si chiama outbound track.

it.wikipedia.org

Le manovre da effettuare sono differenti per ciascun aerodromo che può avere più procedure pubblicate a seconda della tipologia di radioassistenza utilizzata, delle caratteristiche dell'aeromobile e della pista d'atterraggio interessata.

it.wikipedia.org

Il volo viene condotto dal pilota ricalcando esattamente la procedura descritta nelle pubblicazioni di informazioni aeronautiche con l'ausilio dei segnali trasmessi da apposite radioassistenze.

it.wikipedia.org

Alcuni ricevitori di bordo indicano al pilota la sua posizione e direzione rispetto a particolari radioassistenze delle quali è nota al pilota la posizione.

it.wikipedia.org