Переводы „righino“ в словаре итальянско » немецкий

righino СУЩ. m il

1. righino:

righino (riga sottile)

enge Zeile f

righino (riga corta)

kurze Zeile f

2. righino TIP :

righino

unvollkommene Zeile f

3. righino MAR :

righino

Scheuerleiste f

I . rigare [riˈgaːre] ГЛ. trans

1. rigare TYPO :

rigare

lini(i)eren

2. rigare (graffiare):

rigare

zerkratzen

Выражения:

rigare qc fig

über etw (akk) rinnen

II . rigare [riˈgaːre] ГЛ. intr

rigare dritto fam

spuren

III . rigare [riˈgaːre] ГЛ.

rigarsi

Kratzer bekommen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

L'estremità inferiore della maglia e i polsini terminavano con un bordo bianco, mentre sempre bianco era un righino che percorreva verticalmente, in posizione centrale, i lati del corpino.

it.wikipedia.org