Переводы „rivincita“ в словаре итальянско » немецкий

rivincita [riˈvinʧita] СУЩ. f la

rivincita

Revanche f

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Anzì, usando l'influenza che aveva sul fratello governatore, prese ad ordire ogni sorta di piani per prendersi una rivincita.

it.wikipedia.org

Nel 2004, i tour sono anche una occasione di rivincite dopo i campionati del mondo del 2003.

it.wikipedia.org

Purtroppo morì poco prima di potersi prendere la sua rivincita.

it.wikipedia.org

Facendo ciò, finì per essere visto come l'uomo destinato a portare avanti tale rivincita.

it.wikipedia.org

Alla fine, però, si rende conto che il suo avversario bara e, dopo averlo rivelato a tutti, si prende la sua rivincita.

it.wikipedia.org

Successivamente li mette in guardia dicendo loro che i nemici vogliono la rivincita e vogliono attuarla proprio durante la festa in loro onore organizzata dall'imperatore.

it.wikipedia.org

Gli inca tentarono subito una rivincita, ma pur sacrificando moltissimi uomini, riuscirono solo a sospigere i loro nemici all'interno della fortezza.

it.wikipedia.org