Переводы „romanticismo“ в словаре итальянско » немецкий

romanticismo [romantiˈʧizmo] СУЩ. m il

1. romanticismo:

romanticismo

Romantik f

2. romanticismo pej :

romanticismo

Gefühlsduselei f

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

I lunghi appuntamenti fra i due lentamente diventano incontri velati di sentimento e romanticismo.

it.wikipedia.org

Hansen fu uno dei maggiori esponenti del romanticismo norvegese.

it.wikipedia.org

Allo stesso modo, sebbene abbia elementi sia di commedia che di romanticismo, sarebbe sbagliato definire il film un romcom.

it.wikipedia.org

L'alternarsi di momenti splatter a momenti di grande romanticismo lascia totalmente disorientati.

it.wikipedia.org

Aveva un vasto repertorio rappresentato da una settantina di parti, che comprendevano opere del primo romanticismo, del repertorio wagneriano, dell'opera verista.

it.wikipedia.org

Viene considerato uno degli esempi più importanti di romanticismo svedese.

it.wikipedia.org

È considerato l'ultimo grande scrittore del Romanticismo polacco.

it.wikipedia.org

Il suo stile è ascrivibile al tardo romanticismo.

it.wikipedia.org

Queste traduzioni furono la principale ispirazione del romanshugi, il "romanticismo" giapponese.

it.wikipedia.org

È considerato uno degli ultimi rappresentanti del romanticismo accademico della pittura belga, nonché uno dei principali rappresentanti dell'orientalismo in Belgio.

it.wikipedia.org