Переводы „scazzottare“ в словаре итальянско » немецкий

I . scazzottare [skattsoˈttaːre] ГЛ. trans

scazzottare

verprügeln

II . scazzottare [skattsoˈttaːre] ГЛ.

scazzottarsi

aufeinander einschlagen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

I due tentarono di colpirsi, e vennero immediatamente divisi dagli arbitri, ma praticamente tutti gli altri giocatori iniziarono una tremenda scazzottata.

it.wikipedia.org

In seguito scoppiarono scazzottate per le strade tra le due fazioni di donne.

it.wikipedia.org

La bassa considerazione che ha dei raggiungimenti professionali del fratello porta sempre i due a terminare ogni discussione con una sonora scazzottata.

it.wikipedia.org

Dopo una lunga scazzottata i due decidono di unire i loro destini.

it.wikipedia.org

I giocatori possono tirare altri dadi "intensificando" il conflitto da non fisico (discussione) a fisico (scazzottata) e infine a uno scontro con armi da fuoco.

it.wikipedia.org

Ci furono scazzottate e scoppiarono disordini tra gruppi rivali di tifosi tra il pubblico e le due soprano si scambiarono insulti e vennero alle mani sul palco.

it.wikipedia.org

I combattimenti sono scazzottate uno contro uno che avvengono con un'apposita interfaccia di azione in tempo reale.

it.wikipedia.org