итальянско » немецкий

scontare [skonˈtaːre] ГЛ. trans

2. scontare WIRTSCH HANDEL :

scontare
abzahlen, abtragen
scontare
abziehen

3. scontare (cambiale):

scontare
diskontieren

sconto [ˈskonto] СУЩ. m lo

2. sconto (sulla forma di pagamento):

sconto
Skonto m/n

4. sconto WIRTSCH :

sconto
Diskont m

Примеры со словом sconti

sconti per comitive
Gruppenermäßigung f

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский
Il rapporto suggeriva sconti sul pagamento dei danni di guerra ed un allentamento delle politiche di 'decentramento economico'.
it.wikipedia.org
Gli ultimi veicoli nuovi in stock furono venduti dai concessionari francesi a inizio 2013, con sconti dell'ordine del 50%.
it.wikipedia.org
Ogni cooperativa riserva ai propri soci vantaggi economici come sconti sull'acquisto dei prodotti e premi.
it.wikipedia.org
Per questo motivo, in taluni campi del commercio il contante è una forma di pagamento decisamente preferita, al punto da consentire l'applicazione di sconti.
it.wikipedia.org
Gli vennero negati alcuni sconti di pena e benefici perché giudicato "non ravveduto".
it.wikipedia.org
Negli anni successivi, approfittando di condoni e sconti di pena, la maggior parte degli accusati non scontò mai pienamente la pena inflitta.
it.wikipedia.org
Alcuni capsule hotel offrono sconti per l'occupazione in ore diurne, destinati a chi necessita di una siesta pomeridiana.
it.wikipedia.org
I mittenti che intendono inviare molti messaggi di testo al mese o all'anno possono ottenere sconti dai fornitori di servizi.
it.wikipedia.org
I punti accumulati danno diritto a biglietti omaggio, voli in classe superiore senza maggiorazione, e sconti su autonoleggi, alberghi, altri prodotti e servizi.
it.wikipedia.org
Risparmio viene fatto anche negoziando sconti con gli aeroporti sulle tasse di atterraggio.
it.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

итальянский

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное