Переводы „secondino“ в словаре итальянско » немецкий

secondino (secondina) [sekonˈdiːno] СУЩ. m/f il/la

secondino (secondina)

Gefängniswärter m , -in f

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Tre carcerati, con la complicità di un secondino, tentano un furto notturno a un centro commerciale, sventato grazie a un secondo allarme segreto.

it.wikipedia.org

Un impiegato, messo in carcere per essere stato incastrato, trova la libertà dopo aver salvato la figlia di un secondino.

it.wikipedia.org

Secondino, come tutti gli altri vescovi cattolici africani, fu condannato all'esilio.

it.wikipedia.org

Uno dei secondini si piazzava vicino al letto, un altro al fondo della cella e un terzo chiudeva la porta.

it.wikipedia.org

A causa dei rumori notturni (la sua cella si trovava accanto al posto di guardia dei secondini) egli soffriva d'insonnia cronica.

it.wikipedia.org

Malotru rivela a un secondino che il suo collega è un agente russo, costringendo quest'ultimo a sgozzarlo.

it.wikipedia.org

Ogni minimo gesto doveva essere preventivamente approvato da un secondino.

it.wikipedia.org

I sacerdoti si occupavano dei carcerati, degli ex carcerati, dei secondini e delle loro famiglie, di portare informazione e formazione all'interno del carcere.

it.wikipedia.org

Come se non bastasse, i secondini lo lasciano incatenato appeso al soffitto per una notte intera in isolamento.

it.wikipedia.org

La loro giornata iniziava alle 7:00, quando venivano svegliati dai passi dei loro secondini nel salone e dal clangore metallico delle chiavi nelle porte.

it.wikipedia.org