Переводы „selciato“ в словаре итальянско » немецкий

I . selciato [selˈʧaːto] ПРИЛ.

selciato

gepflastert

II . selciato [selˈʧaːto] СУЩ. m il

selciato

Straßenpflaster nt

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Sul selciato del viottolo giacciono inoltre i cadaveri di due soldati.

it.wikipedia.org

Interessanti furono le scoperte archeologiche romane, tra cui una strada selciata.

it.wikipedia.org

Inizialmente venivano offerti in grandi cesti posti sul selciato e solo più tardi sui dei banchi di vendita.

it.wikipedia.org

Già nel 1813 era stato rimosso il selciato di marmo originario.

it.wikipedia.org

Sul selciato del santuario italico, in opus poligonalis si può notare la zona su cui vi era l'altare.

it.wikipedia.org

In queste occasioni il paese viene decorato con drappi sui balconi, rosmarino e fiori sul selciato, che lasciano il profumo per diversi giorni a seguire.

it.wikipedia.org

Negli ultimi anni c'è stata la riscoperta di tale tipo di decorazione soprattutto stradale, utilizzata molto nei selciati dei centri storici delle città.

it.wikipedia.org

Un tratto di selciato di epoca tardo imperiale verrà preservato e integrato nell'arredo urbano.

it.wikipedia.org

L'edificio di culto, dal tradizionale orientamento liturgico con abside a est, è circondato su tre lati dal sagrato con pavimentazione in terra battura e selciato.

it.wikipedia.org

Il selciato del loggiato, da sempre in terra battuta, fu sostituito nel 1942 dall'attuale pavimento in cotto.

it.wikipedia.org