Переводы „sinodico“ в словаре итальянско » немецкий

sinodico <-ci, -che> ПРИЛ.

sinodico

synodisch

rivoluzione -a

synodische Umlaufzeit

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Durante il ciclo sinodico di otto anni terrestri vi sono cinque congiunzioni inferiori.

it.wikipedia.org

Con questi ultimi valori il mese sinodico può essere calcolato con un errore inferiore a un millesimo di giorno.

it.wikipedia.org

Per questo motivo essa si verifica al completamento di ogni periodo sinodico.

it.wikipedia.org

Le fasi lunari si ripetono in un intervallo di tempo detto "mese sinodico", pari a circa 29 giorni.

it.wikipedia.org

Il tempo necessario a completare il suddetto periodo è detto periodo sinodico del pianeta.

it.wikipedia.org

Nei calendari lunari il tithi o "giorno lunare" è un trentesimo del mese sinodico.

it.wikipedia.org

Il suo periodo sinodico di 845 giorni terrestri è uno dei più lunghi tra quelli posseduti dai corpi del sistema solare.

it.wikipedia.org

Le congiunzioni superiori si verificano mezzo anno sinodico dopo quelle inferiori.

it.wikipedia.org

La durata media del mese sinodico è di 29 giorni 12 ore 44 minuti e 2,9 secondi (quasi 29,53059 giorni).

it.wikipedia.org

Le congiunzioni inferiori si verificano ogni 584 giorni (periodo sinodico), cioè circa 1,6 anni terrestri, ossia poco più di un anno e sette mesi.

it.wikipedia.org