Переводы „smunto“ в словаре итальянско » немецкий

smunto [ˈzmunto] ПРИЛ.

smunto

abgemagert, abgezehrt

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Gli zoccoli sono stati sostituiti da specie di piedi con due dita, ed il viso è smunto e tirato.

it.wikipedia.org

Uno degli spettacoli più spaventosi che esistano sulla faccia della terra è senza dubbio l'aspetto dei parigini, gente smunta, gialla, terrea, orribile.

it.wikipedia.org

La madre e i due fratellini lo trovano smunto e affaticato.

it.wikipedia.org

È un uomo smunto e ha un'infatuazione per Jennifer.

it.wikipedia.org

Il suo volto, divenuto pallido e smunto, si era riempito di precoci rughe, mentre la sua voce s'era arrochita e l'espressione spenta.

it.wikipedia.org

Infatti dopo pochi secondi ecco arrivare una schiera di persone magre, smunte e trasparenti che si lamentano piangendo la loro sorte.

it.wikipedia.org

A destra invece si assiepa un gruppo di figure, anziane e smunte, tra cui un vecchio barbuto che si appoggia a una lapide su cui si trova un'iscrizione.

it.wikipedia.org

Il nome deriva dal latino macilentus, cioè magro, smunto, macilento, per l'aspetto.

it.wikipedia.org