Переводы „society“ в словаре итальянско » немецкий

high society [ˈ(h)ai soˈsaiti] inv СУЩ. f la

high society

High Society f

jet society [dʒet soˈsaiti] inv СУЩ. f la

jet society

Jetset m

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Vissuta con la famiglia nella high society inglese, ebbe la fortuna di fare un ottimo matrimonio, ancora migliore di quello della sorella, sposata ad un milionario.

it.wikipedia.org

Le stole sono meno comuni ma sono utilizzate da alcune honor society.

it.wikipedia.org

L'aedo faceva parte della cosiddetta face to face society, la trasmissione dei testi avveniva oralmente, con una "performance" nella quale l'aedo era in diretto contatto con l'uditorio.

it.wikipedia.org

Nacque così la screwball comedy o "commedia sofisticata", con i protagonisti appartenenti alla jet-society altoborghese dell'epoca.

it.wikipedia.org

Suitcliffe ha scritto che all'epoca era una "a society of shy hypochondriacs" (una società di timidi ipocondriaci).

it.wikipedia.org