Переводы „solenne“ в словаре итальянско » немецкий

solenne [soˈlɛnne] ПРИЛ.

1. solenne:

solenne

feierlich, festlich, hoch, Hoch-

messa solenne

Hochamt nt

2. solenne (grave):

solenne

ernst

3. solenne (ceffone):

solenne fam

schallend

solenne fam

Mords-

4. solenne:

solenne

Erz-

è un solenne bugiardo

er ist ein Erzlügner

Примеры со словом solenne

messa solenne

Hochamt nt

è un solenne bugiardo

er ist ein Erzlügner

un incedere solenne

ein majestätischer Gang

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Nei tre giorni seguenti venne celebrato un solenne triduo.

it.wikipedia.org

I cantori si riuniscono per la gara, arrivano anche i nobili, le dame e i cavalieri vestiti in modo solenne.

it.wikipedia.org

Ogni 50 anni si svolge la celebrazione solenne portando in processione l'immagine per il paese.

it.wikipedia.org

Quando morivano, i gatti delle persone più abbienti avevano diritto a una sepoltura relativamente solenne e onorevole.

it.wikipedia.org

Il 9 settembre 1968 emise la professione solenne.

it.wikipedia.org

La solenne traslazione avvenne il 17 maggio 1306.

it.wikipedia.org

Un anno più tardi emette la professione semplice e, l'8 dicembre 1898, quella solenne.

it.wikipedia.org

La sua solenne intronizzazione nella sede episcopale fu un sollievo per i fedeli poiché la sede era vacante dal 1940.

it.wikipedia.org

Il 9 maggio celebrò una messa solenne in occasione della fine della guerra.

it.wikipedia.org

Il 15 agosto 1952 emise la professione solenne.

it.wikipedia.org