Переводы „solstizio“ в словаре итальянско » немецкий

solstizio [solsˈtiːtsjo] СУЩ. m il

solstizio

Sonnenwende f

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

È uno degli otto sabbat che si celebra al solstizio d'estate (21 giugno nell'emisfero nord).

it.wikipedia.org

I festival pagani attirano turisti, e specialmente il solstizio d'estate vede invasioni di fedeli di ogni confessione.

it.wikipedia.org

Il solstizio estivo del 330, corrispondente al 28 giugno nel calendario giuliano prolettico, era considerato l'epoca d'inizio dei cicli callippici.

it.wikipedia.org

È stato inoltre completamente distrutto dai combattimenti della grande guerra, in particolare durante la battaglia del Solstizio.

it.wikipedia.org

Questa festa include molti elementi di preesistenti feste pagane, legate al solstizio d'estate.

it.wikipedia.org

Ai solstizi, infatti, il vettore velocità è parallelo al piano equatoriale, mentre agli equinozi esso si trova inclinato di circa 23,44°.

it.wikipedia.org

Nel corso della guerra, l'evento maggiormente evocativo di questa "nuova identità condivisa" fu probabilmente la battaglia del solstizio del giugno 1918.

it.wikipedia.org

Da allora il giorno più corto dell'anno (solstizio d'inverno) venne riportato al 21-22 dicembre.

it.wikipedia.org

Diversamente da quanto si è spesso detto, non vi sono invece festività celtiche importanti e documentate in cui si accendano falò durante il solstizio invernale.

it.wikipedia.org

In occasione dei solstizi di inverno e di estate (21 dicembre e 21 giugno) i raggi solari oltrepassano l'ingresso colpendo due megaliti decorati specifici.

it.wikipedia.org