Переводы „spaiare“ в словаре итальянско » немецкий

spaiare [spaˈjaːre] ГЛ. trans

spaiare

entzweien, trennen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

D'altro canto un complesso d con configurazione al alto spin è di solito ottaedrico con due elettroni spaiati e labile nei confronti delle sostituzioni.

it.wikipedia.org

Il paramagnetismo è caratteristico delle specie che presentano elettroni spaiati e si manifesta macroscopicamente con l'attrazione da parte del materiale paramegnetico nei confronti del campo magnetico esterno applicato.

it.wikipedia.org

L'ossigeno è quindi una "molecola tripletto" in quanto i due elettroni spaiati hanno tre stati di spin possibili (↑↑, ↑↓, ↓↓).

it.wikipedia.org

A differenza del diossido di azoto, il tetrossido di azoto è diamagnetico poiché non ha elettroni spaiati.

it.wikipedia.org

Ogni atomo di carbonio condivide con gli altri un elettrone spaiato nel proprio orbitale p non coinvolto nell'ibridazione e perpendicolare al piano della molecola.

it.wikipedia.org

Allo stesso modo l'idrogeno, una volta rotto il legame con il carbonio, mette in compartecipazione il suo elettrone spaiato con quello del cloro formando un legame chimico.

it.wikipedia.org

Gli orbitali atomici contenenti gli elettroni spaiati si sovrappongono in orbitali molecolari, dando luogo ad una molecola.

it.wikipedia.org

Per poter essere ferromagnetico, gli elettroni spaiati del materiale devono anche interagire fra di loro a larghe scale, in modo da essere tutti orientati nella medesima direzione.

it.wikipedia.org

Un composto che presenta elettroni spaiati è paramagnetico, mentre la presenza di elettroni appaiati conferisce proprietà diamagnetiche.

it.wikipedia.org

Per esempio un complesso di un metallo di transizione d a basso spin è di solito quadrato planare, senza elettroni spaiati ed inerte nei confronti delle reazioni di sostituzione.

it.wikipedia.org