Переводы „sparizione“ в словаре итальянско » немецкий

sparizione [spariˈtsjoːne] СУЩ. f la

sparizione

Verschwinden nt

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Quanto all'aspirata h, si assiste ad una sparizione.

it.wikipedia.org

Vengono a conoscenza di continue sparizioni e che quelli mandati in cerca di aiuto non hanno più fatto ritorno.

it.wikipedia.org

Con la sparizione della sua connessione a nord e nessuna fonte di entrata sulla linea, non ci sono stati profitti nel gestire la linea.

it.wikipedia.org

Devono indagare su delle misteriose sparizioni notturne di ragazzi.

it.wikipedia.org

Greg chiede il perché di ciò e la madre lo incolpa ingiustamente della sparizione delle merendine dalla dispensa.

it.wikipedia.org

Si scoprirà anche che dietro queste sparizioni di piccoli oggetti si nasconde qualcosa di ben più grave.

it.wikipedia.org

Preoccupati per la sparizione della donna eugenetica, i dirigenti mettono in palio un premio di cinquemila dollari per chi potrà dare informazioni per ritrovarla.

it.wikipedia.org

I primi effetti visibili fra i sopravvissuti sono la sparizione del campo e di tutte le loro cose.

it.wikipedia.org

Data questa premessa non sorprende particolarmente la quasi totale sparizione del genere elegiaco dalla produzione letteraria di età imperiale.

it.wikipedia.org

In seguito, nella città si verificano altre sparizioni.

it.wikipedia.org