Переводы „spassoso“ в словаре итальянско » немецкий

spassoso [spaˈssoːso] ПРИЛ.

spassoso

lustig, amüsant

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Una spassosa fuga che va a finire in tragedia su una spiaggia.

it.wikipedia.org

Le spassose rappresentazioni dialettali – oltre che nel teatro dell’oratorio – sono portate in giro per mezza provincia, nelle case di riposo, negli oratori e nei circoli ricreativi.

it.wikipedia.org

Capurro era un uomo brillante, colto e ospite gradito nei salotti ove cantava, suonava il pianoforte e faceva spassose imitazioni.

it.wikipedia.org

Il regista, dopo aver realizzato tanti film del brivido, ne smonta qui i meccanismi irridendoli con esiti spassosi.

it.wikipedia.org

Ricorre maggiormente al genere dance pop, riducendo invece le influenze emo pop e pop rock, avendo una peculiarità meno energica e spassosa rispetto all'album precedente.

it.wikipedia.org

Questo sarà solo l'inizio di una serie di spassose e spaventose avventure che cambieranno le loro vite.

it.wikipedia.org

L'incontro con un poliziotto scatenerà numerosi equivoci e scene spassose...

it.wikipedia.org

Secondo me la gente buffa in pericolo è una delle forme di commedia più spassose, mi piace quando le cose si mantengono realistiche mentre accadono cose assurde.

it.wikipedia.org

Dandy irriverente e spassoso, nei suoi pamphlet al vetriolo se la prendeva spesso con gli intellettuali.

it.wikipedia.org

La spassosa storia d'amore fra una femminista dal temperamento collerico e un irriducibile playboy.

it.wikipedia.org