Переводы „specificato“ в словаре итальянско » немецкий

specificato [speʧifiˈkaːto] ПРИЛ.

specificato

verzeichnet

specificare [speʧifiˈkaːre] ГЛ. trans

specificare

spezifizieren, genau angeben

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Nulla riguardo alla "artificiosità" della scena era stato specificato al pubblico.

it.wikipedia.org

Se non è specificato alcun nome di file viene esaminato il flusso di dati proveniente dallo standard input.

it.wikipedia.org

Non è stato confermato che tutti questi individui siano collegati a specifici omicidi noti, se non diversamente specificato.

it.wikipedia.org

Tuttavia le limitazioni sullo sfruttamento economico dell'opera sono limitate al settantesimo anno solare dopo la morte dell'autore come specificato dall'art. 25 lda.

it.wikipedia.org

Il writ veniva notificato al trasgressore, invitandolo a presentarsi innanzi ad un tribunale specificato nell'atto, o richiedere altri comportamenti da parte del destinatario.

it.wikipedia.org

Va altresì specificato che il farmaco non è in grado di eliminare microrganismi aerobi, in quanto l'ossigeno presente ossiderebbe l'ammina a nitrogruppo inattivando la molecola.

it.wikipedia.org

Per quanto riguarda la mortalità, come più sopra specificato, varia a seconda della tempestività dell'intervento con l'ospedalizzazione e la presenza di comorbidità.

it.wikipedia.org

È apparentemente un cristiano (benché non sia mai stato specificato).

it.wikipedia.org

Africani 40%, asiatici 37,5%, meticci 20,5%, amerindi 1,2%, non specificato 0,8% (dati censimento 2000).

it.wikipedia.org

Siano (a, b, c) una tripla ordinata di punti giacenti su una data linea con ordine specificato dalla direzione della freccia.

it.wikipedia.org