Переводы „spiegazione“ в словаре итальянско » немецкий

spiegazione [spjegaˈtsjoːne] СУЩ. f la

spiegazione

Erklärung f

spiegazione

Erläuterung f

Примеры со словом spiegazione

chiedere una spiegazione

eine Erklärung verlangen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Ci sono anche diversi motivi simbolici che meritano una spiegazione.

it.wikipedia.org

L'uomo non riesce a dirle nulla né a trovare una spiegazione.

it.wikipedia.org

Genny, accortosi della situazione, va a chiedere spiegazioni al padre in partenza.

it.wikipedia.org

Quest'ultimo chiede spiegazioni al suo amico e finiscono per litigare e prendersi a botte.

it.wikipedia.org

In base all'importanza che viene assegnata alle varie forze che muovono l'evoluzione sono state sviluppate tre diverse spiegazioni per l'evoluzione molecolare.

it.wikipedia.org

La capacità di arrivare alla comprensione attraverso la spiegazione razionale è per lui la prova di un'affinità tra lo spirito e la realtà.

it.wikipedia.org

Artù chiede poi come abbiano osato giudicarlo in sua assenza e ordina alle tre donne di dargli una spiegazione.

it.wikipedia.org

Quest'area di indagine che si stava delineando si concentra sulla spiegazione dell'azione collettiva e del comportamento non ancora organizzato istituzionalmente.

it.wikipedia.org

L'economia si occupa della spiegazione e della previsione dei fenomeni osservati.

it.wikipedia.org

Per una spiegazione approfondita della pronuncia, vedi avanti.

it.wikipedia.org