Переводы „strigliata“ в словаре итальянско » немецкий

strigliata [striˈʎaːta] СУЩ. f la

1. strigliata:

strigliata

Striegeln nt

2. strigliata fig :

strigliata

Standpauke f

strigliata

Rüffel m

prendersi una strigliata

einen Rüffel bekommen

strigliare [striˈʎaːre] ГЛ. trans

1. strigliare:

strigliare

striegeln

2. strigliare fig :

strigliare

(aus)schimpfen

Примеры со словом strigliata

prendersi una strigliata

einen Rüffel bekommen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

L'agente, dopo una violenta strigliata, viene così licenziato in tronco.

it.wikipedia.org

Maffei tremava per la paura ed i due garibaldini, impietositi lo lasciarono andare, dopo avergli dato una strigliata.

it.wikipedia.org