итальянско » немецкий

Переводы „successione“ в словаре итальянско » немецкий (Перейти к немецко » итальянский)

successione [sutʧeˈssjoːne] СУЩ. f la

1. successione:

successione
(Nach)Folge f

2. successione (eredità):

successione
successione

3. successione MATH :

successione
Reihe f
successione

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский
I due figli maggiori rinunciarono entrambi ai loro diritti di successione per sposare delle donne borghesi.
it.wikipedia.org
La successione di padre-figlio-tre figli è un elemento ricorrente nelle aree sia germaniche sia non germaniche indoeuropee.
it.wikipedia.org
I suoi fratelli maggiori erano premorti al padre, pertanto alla morte di quest'ultimo gli spettò la successione.
it.wikipedia.org
Continuando di seguito la successione dopo sei anni si ripresentava la stessa turnazione.
it.wikipedia.org
La coppia inizia così la propria ascesa internazionale, vincendo in successione due titoli mondiali e tre titoli europei consecutivi.
it.wikipedia.org
Durante la guerra per la successione spagnola egli servì unicamente con un ruolo consultivo.
it.wikipedia.org
Il periodo completo di 243 anni è relativamente stabile, ma il numero di transiti e la loro successione si modificano col passare del tempo.
it.wikipedia.org
Questa fu una delle cause che portarono alla guerra di successione castigliana pochi anni dopo.
it.wikipedia.org
L'algoritmo genera una successione di punti strettamente ammissibili che convergono verso il punto ottimale, il quale invece può essere un vertice.
it.wikipedia.org
Sposandola in anticipo, sarebbe stato rimosso dalla linea di successione.
it.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski