Переводы „svampito“ в словаре итальянско » немецкий

I . svampito ПРИЛ.

svampito

zerstreut, geistesabwesend

II . svampito СУЩ. m lo

svampito

zerstreute Person f

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Caratterialmente è svampita e apparentemente si comporta come una bambina, ma in realtà ha una personalità ed un passato complessi e articolati.

it.wikipedia.org

Clara, volendo dare una lezione a entrambi, fa credere di essere fedele e svampita allo stesso tempo.

it.wikipedia.org

Bionde e un po' svampite, si vestono in maniera stravagante nello stesso modo in cui affrontano la vita.

it.wikipedia.org

È estremamente educata (caratteristica raccomandatale dalla madre), ma anche svampita e ingenua quando non è "in servizio", oltre che sempre affamata.

it.wikipedia.org

Si muove raramente dalla caserma, in quanto è un po' svampito e sovrappeso.

it.wikipedia.org

Possiede inoltre un atteggiamento svampito, che spesso interferisce con la sua etica del lavoro.

it.wikipedia.org

È splendida, affascinante, simpatica, dolce, romantica, serena e un po' svampita.

it.wikipedia.org

Chase inizia a frequentarla, ma la ragazza si mostra grezza e svampita.

it.wikipedia.org

È una donna affabile e un po' svampita, con un rapporto aperto con le figlie.

it.wikipedia.org