Переводы „tavoliere“ в словаре итальянско » немецкий

tavoliere [tavoˈljɛːre] СУЩ. m il

1. tavoliere GEOG :

tavoliere

Tiefebene f

2. tavoliere (tavolo da biliardo):

tavoliere

Billardtisch m

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Per iniziare la seconda partita, i giocatori dispongono sul tavoliere i semi che hanno catturato nella partita precedente.

it.wikipedia.org

Se si crea una situazione in cui i semi continuano a ruotare intorno al tavoliere senza essere mai catturati, la partita viene annullata.

it.wikipedia.org

Ogni giocatore dispone di 14 biglie di vetro, bianche per un giocatore, nere per l'altro, su due lati contrapposti del tavoliere.

it.wikipedia.org

Ogni giocatore controlla la fila di buche sul proprio lato del tavoliere.

it.wikipedia.org

Come si è detto sopra, la disposizione iniziale dei semi sul tavoliere ammette alcune varianti.

it.wikipedia.org

Quando una pedina ha completato il giro del tavoliere, dalla casella iniziale procede nella colonna finale che conduce alla casella di arrivo.

it.wikipedia.org

Tra i prodotti commercializzati nel mercato giapponese figurano carte da gioco, tra cui quelle di hanafuda, set di mahjong, tavoliere per shōgi e goban.

it.wikipedia.org

Il tavoliere da tria è spesso riportato sul verso delle scacchiere moderne.

it.wikipedia.org

All'inizio del gioco i giocatori compongono un tavoliere unendo gli esagoni di terra a formare un'isola circondata da esagoni di mare.

it.wikipedia.org

Il giocatore che esegue la penultima cattura, lasciando solo 4 semi sul tavoliere, cattura automaticamente anche i 4 semi rimasti.

it.wikipedia.org