Переводы „telegramma“ в словаре итальянско » немецкий

telegramma <pl -mi> [teleˈgramma] СУЩ. m il

telegramma

Telegramm nt

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Il 1º marzo, il governo statunitense diede una copia in chiaro del telegramma alla stampa.

it.wikipedia.org

La classificazione dei telegrammi prevede subito la distinzione tra: interni, internazionali e transitanti.

it.wikipedia.org

È sempre possibile inviare un telegramma dall'ufficio postale.

it.wikipedia.org

Scopo di questo quarto gioco, era quello di indovinare a chi sono stati spediti dei telegrammi (in totale 7) letti dagli ospiti in studio.

it.wikipedia.org

Il cablogramma è stampabile ed è facilmente comparabile al più noto telegramma cartaceo.

it.wikipedia.org

Riceve poi un telegramma dal padre che definisce il suo innamorato "uno sceicco da strapazzo cacciatore di dote".

it.wikipedia.org

Naturalmente nel telegramma c'erano anche apprezzamenti assai lusinghieri per la sua persona.

it.wikipedia.org

I telegrammi sono privati (tranne che per l'amministratore), e si possono "sussurrare" messaggi privati agli utenti vicini.

it.wikipedia.org

I telegrammi ed i cablogrammi vengono trasmessi su reti telex dedicate, ove non ancora si utilizzino mezzi più moderni.

it.wikipedia.org

Nel 1915 “per ragioni sanitarie”, come fu affermato da un telegramma che annunciava la guerra imminente, il ginnasio venne chiuso.

it.wikipedia.org