Tłumaczenia dla hasła „assolvere“ w włosko » polski słowniku

assolvere <niereg.> [asˈsɔlvere] CZ. cz. przech.

1. assolvere PR.:

assolvere

uniewinniać

2. assolvere REL.:

assolvere qu

rozgrzeszać kogoś

Przykładowe zdania ze słowem assolvere

assolvere qu

rozgrzeszać kogoś

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Se ne evince quindi che il carro sovietico avrebbe dovuto assolvere i compiti di un "gregario" proteggendo l'avanzata dei più pesanti colleghi.

it.wikipedia.org

Apparve quindi subito necessario effettuare modifiche radicali al velivolo affinché potesse assolvere ai ruoli previsti.

it.wikipedia.org

Il castello, anche dopo la scomparsa del monastero, assolse sempre la sua funzione di protezione dei beni e delle persone.

it.wikipedia.org

La giovane, in tribunale, si difende accusando il padre, il quale per farla assolvere gioca un gioco pericoloso.

it.wikipedia.org

Il 14 gennaio 2010, la corte di cassazione assolve definitivamente l'ex ministro democristiano, confermando le tesi contenute nella sentenza d'appello.

it.wikipedia.org

In una vicenda di riciclaggio di denaro sporco, tre banchieri vengono assolti perché qualcuno ha manomesso delle prove.

it.wikipedia.org

Tali parole assumono sempre la stessa forma per qualunque funzione assolta nel periodo (soggetto, complemento).

it.wikipedia.org

Furono tutti assolti, in quanto il tribunale statuì che le loro azioni erano state giustificate dalla necessità di disperdere una riunione illegale.

it.wikipedia.org