włosko » polski

Tłumaczenia dla hasła „colonnina“ w włosko » polski słowniku (Przełącz na polsko » włoski)

colonnina [kolonˈi:na] RZ. r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem colonnina

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Esistono varie colonnine di ricarica pubbliche nei tre paesi, nonché presso varie strutture ricettive.
it.wikipedia.org
Nel 1924 un antiquario parigino ne acquistò i tre quarti e li fece smantellare, sostituendo alle colonnine dei pilastrini in mattoni.
it.wikipedia.org
L'edicola, si compone di un alto basamento, con cinque scalini semicircolari posti fra i piedistalli con epigrafi delle due colonnine scanalate dagli elaborati capitelli corinzi.
it.wikipedia.org
La colonnina di mercurio collegata con un conduttore alla superficie del corpo era attraversata dalla corrente e subiva delle contrazioni e dilatazioni.
it.wikipedia.org
I preziosi capitelli delle colonnine, di ottima fattura, sono realizzati con motivi floreali, animali o con figure umane.
it.wikipedia.org
Qui però l'inclinazione dei bordi è più che mai accentuata, con le colonnine che si piegano vertiginosamente, quasi sgranandosi.
it.wikipedia.org
Nel 2003 furono posizionate 28 colonnine di ghisa sferoidali che chiudessero la zona del sagrato.
it.wikipedia.org
Il capitello è sovrastato invece da dodici colonnine (rappresentanti i dodici apostoli) disposte a base esagonale su due piani.
it.wikipedia.org
La cripta mantiene l'assetto primitivo, con tre piccole navate coperte da volte a crociera, e divise da quattro colonnine concluse da un'ampia abside semicircolare.
it.wikipedia.org
Nella sala vengono costruiti due ordini di balconate poggianti su trentadue esili colonnine di ghisa dorate.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "colonnina" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski