Tłumaczenia dla hasła „indipendente“ w włosko » polski słowniku

indipendente [indipenˈdɛnte] PRZYM.

indipendente

niezależny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Si posizionò in diverse classifiche di musica indipendente.

it.wikipedia.org

Cosa assolutamente improponibile per un temperamento indipendente come il suo.

it.wikipedia.org

I "missiles" avevano i registri della posizione orizzontale indipendenti ma condividevano 1 registro ad 8 bit per l'immagine di riempimento.

it.wikipedia.org

Si è ricandidato da indipendente alle presidenziali del 2014.

it.wikipedia.org

Zonara infatti fu probabilmente a conoscenza di una fonte indipendente, che non ci è stata trasmessa.

it.wikipedia.org

La tardiva assegnazione dell'edizione 2012 (avvenuta a maggio 2011) ha portato alla scelta di tenere un evento indipendente.

it.wikipedia.org

Era l'inizio di una marina mercantile ungherese indipendente.

it.wikipedia.org

Alla distribuzione nazionale nelle grandi catene di librerie, affianca la distribuzione indipendente, alle piccole librerie e alla distribuzione on-line.

it.wikipedia.org

In questa edizione, il nuoto di fondo non ha fatto parte del programma della manifestazione, in quanto è stata disputata una edizione indipendente.

it.wikipedia.org

I pilastri indipendenti su entrambi i lati della sala sostenevano le gallerie ed il tetto.

it.wikipedia.org