Tłumaczenia dla hasła „irregolare“ w włosko » polski słowniku

irregolare [irregoˈla:re] PRZYM.

1. irregolare:

irregolare

nieregularny

2. irregolare:

irregolare

nieprawidłowy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Si è rammaricato che gli stranieri in una situazione irregolare abbiano rifiutato di essere accompagnati dalla comunità cattolica per le loro azioni in prefettura.

it.wikipedia.org

Le pareti esterne sono caratterizzate dal paramento murario in pietre irregolari a vista.

it.wikipedia.org

Per tripofobia si intende la presunta fobia di gruppi irregolari di piccoli buchi o protuberanze.

it.wikipedia.org

Di dimensioni modeste, orbita attorno al pianeta madre in direzione retrograda ed appartiene al novero dei satelliti gioviani irregolari.

it.wikipedia.org

Lungo i fianchi sono presenti diverse file irregolari di macchie scure, che variano dal marrone scuro al nero.

it.wikipedia.org

Quando la linea di partizione è irregolare e scabrosa si preferisce il termine terrazzo.

it.wikipedia.org

Della torre è ancora visibile una parte di quello che doveva essere il basamento della struttura originaria, realizzata in pietrame irregolare e terra rossa.

it.wikipedia.org

Come è noto, egli attribuiva la variabilità dell’anno tropico all’irregolare movimento degli equinozi.

it.wikipedia.org

Più o meno tondeggiante, a volte anche irregolare e lobata, di dimensioni variabili.

it.wikipedia.org

L'ambiente è illuminato da finestre quadrangolari irregolari che si aprono nella parte superiore della parete di sinistra.

it.wikipedia.org