Tłumaczenia dla hasła „mese“ w włosko » polski słowniku

mese [ˈme:se] RZ. r.m.

mese

miesiąc r.m.

Przykładowe zdania ze słowem mese

l'ultimo del mese

ostatni dzień miesiąca

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Regnò solo 6 mesi, fino a quando si accorse che si stava tramando per ucciderlo e si suicidò.

it.wikipedia.org

L'antico calendario armeno aveva 28 giorni per mese ed era basato sulle12 fasi lunari.

it.wikipedia.org

Gli ultimi campionati hanno visto iscritti un massimo di 150 piloti, scelti alcuni mesi prima delle gare a seguito di apposite preselezioni.

it.wikipedia.org

Dopo molti mesi passati con la macchina pronta per la spedizione ma senza sistema operativo il progetto venne annullato.

it.wikipedia.org

Solo nel periodo ellenistico venne dato un nome ad ogni mese dell'anno e molti di questi nomi erano riferiti alle festività del vecchio calendario egizio.

it.wikipedia.org

Oggi il campionato statale dura tre o quattro mesi e solitamente parte a gennaio per chiudersi a maggio.

it.wikipedia.org

Nei mesi che seguirono vi furono diverse schermaglie per aggiudicarsi le risorse locali.

it.wikipedia.org

Furono necessari mesi affinché le condizioni minime di vita fossero garantite.

it.wikipedia.org

La manifestazione è stata fondata nel 1994 e si tiene annualmente, solitamente nel mese di dicembre.

it.wikipedia.org

Occorreva evidentemente aggiungere ogni tanto un ulteriore mese embolismico in base all'osservazione del ciclo solare.

it.wikipedia.org