Tłumaczenia dla hasła „officina“ w włosko » polski słowniku

officina [offiˈtʃi:na] RZ. r.ż.

officina

warsztat r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Dai due esemplari costruiti e collaudati nel novembre 1942, la produzione passò ai venti esemplari usciti dalle officine varesine nel marzo 1943.

it.wikipedia.org

Sono presenti inoltre due industrie artigianali d'arredamento, numerose officine meccaniche minori e tre imprese edili.

it.wikipedia.org

Narizzano e realizzate dalle officine aziendali a partire da telai di altrettante elettromotrici urbane.

it.wikipedia.org

In questa località si trovavano le officine e il deposito dei rotabili.

it.wikipedia.org

Attualmente l'equipaggiamento per la saldatura ossiacetilenica è mantenuto in officine che lo utilizzino anche per altri scopi (imburraggio o ossitaglio).

it.wikipedia.org

Randy, poiché era ubriaco, si ricorda solamente di aver rubato una motocicletta da un'officina ed essersi risvegliato la mattina dopo in uno scuola-bus.

it.wikipedia.org

Le piccole officine che fabbricavano samovar furono integrate in grandi industrie oppure dismesse.

it.wikipedia.org

Al debutto viene presentata in una speciale livrea bicolore rosso officina/grigio pista, con le due tinte divise da una sottile striscia bianca orizzontale.

it.wikipedia.org

Un altro ambiente ospitava l'officina di un fabbro.

it.wikipedia.org

Entrato in gioventù nell'officina del padre, si occupò subito di design e progettazione.

it.wikipedia.org