Tłumaczenia dla hasła „reciproco“ w włosko » polski słowniku

reciproco (-a) <-ci, -che> [reˈtʃiːproko] PRZYM.

reciproco (-a)

wzajemny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Poi i vescovi di entrambi i riti hanno emesso una lettera pastorale in cui si appellavano ai fedeli per chiedere perdono e riconciliazione reciproca.

it.wikipedia.org

Le due potenze si accordano sui loro confini e avviano una coesistenza pacifica, sebbene permanga una reciproca sfiducia.

it.wikipedia.org

Come per tutte le proiezioni talamocorticali, esistono parimenti proiezioni corticotalamiche reciproche.

it.wikipedia.org

Durante l'attraversata i carri si raggruppavano in una carovana, nella quale ci si prestava assistenza e protezione reciproca.

it.wikipedia.org

Queste correnti si divisero la scena artistica cittadina spesso subendo reciproche contaminazioni.

it.wikipedia.org

La reciprocità viene anche utilizzata come strumento di influenza sociale sotto forma di "concessioni reciproche", un approccio noto anche come tecnica della "porta in faccia".

it.wikipedia.org

I due trascorrono la notte insieme, dando sfogo alla passione reciproca da tempo esistente ma soffocata.

it.wikipedia.org

Chiacchierando, i due scoprono di avere un'attrazione reciproca.

it.wikipedia.org

Lo stesso principio si applica alle misure reciproche.

it.wikipedia.org

Le due squadre (e le rispettive tifoserie) nutrivano una reciproca rivalità da sempre, ma ad essa si aggiunsero delle tensioni nazionali extracalcistiche.

it.wikipedia.org